L'IA dans un rapport d'inspection : qui est responsable si le rapport se trompe ?
Assistant de rédaction
Un assistant qui rédige avec vous — jamais à votre place
La rédaction assistée transforme vos dictées, notes et photos en constats structurés selon la norme BNQ 3009-500. La banque de constats conformes, bilingues et révisés, met 1 165 formulations bilingues à portée de main : 710 en pré-achat, 455 en pré-réception, chacune qualifiée et rattachée à sa source.
Vous révisez, ajustez et approuvez chaque ligne avant qu’elle n’atteigne un client. Rien ne part sans vous.
Des notes aux constats
Vos observations, structurées
Une dictée ou une photo devient un constat en quatre parties : identification, rôle, conséquences, recommandation. Bâti à partir de ce que vous avez observé sur place — jamais inventé à votre place.
- Structure en quatre parties alignée sur les meilleures pratiques
- À partir de la voix, des photos ou de notes tapées
- Chaque ébauche attend votre révision et votre approbation
Banque de constats
1 165 formulations éprouvées à portée de main
Deux banques normatives : 710 constats en pré-achat, 455 en pré-réception. Chacun est qualifié selon la BNQ 3009-500 et rattaché à sa source. Pour les constats récurrents, insérez une formulation bilingue éprouvée sur le terrain et adaptez-la au bâtiment devant vous — votre jugement choisit, vos mots finissent.
- Formulations bilingues couvrant toutes les composantes du bâtiment
- Recherche plein texte et filtres par catégorie
- Chaque formulation s’adapte avant d’entrer au rapport
Traduction
Les deux langues, un seul effort
Livrez en français, en anglais ou dans les deux : vos constats se traduisent au fil de la saisie, et vous corrigez la moindre nuance à la main avant la livraison.
- Traduction EN-FR en direct pendant la rédaction
- Le constat complet en quatre parties, traduit de façon cohérente
- Le dernier mot sur chaque terme vous revient
L’assistant de rédaction, en détail
| Sous-fonctionnalité | Détail |
|---|---|
| Constats structurés | Quatre parties alignées sur la norme : identification, rôle, conséquences, recommandation. |
| Banque de constats BNQ | 1 165 constats bilingues : 710 en pré-achat et 455 en pré-réception, chacun qualifié selon la BNQ 3009-500 et/ou le CNB et la GCR. |
| Recherche dans la banque | Recherche plein texte et filtres par catégorie et composantes du bâtiment. |
| Rédaction assistée | Illimitée; à partir de la voix, des photos ou de notes tapées, et chaque ébauche attend votre approbation. |
| Revue de conformité | Vérifications instantanées (champs manquants, photos absentes) et revue approfondie de la formulation et de la terminologie. |
| Traduction EN-FR | Le constat complet en quatre parties, traduit au fil de la saisie; le dernier mot sur chaque terme vous revient. |
| Mode entièrement manuel | La plateforme fonctionne entièrement sans IA : banque seule, revue seule, ou rédaction de zéro. |
Pour approfondir
Ils ont fait le saut
« Lumos redéfinit l'efficacité. Avec une interface incroyablement intuitive et des fonctions avant-gardistes, c'est un gain de temps majeur dans la rédaction de nos rapports. »
Michael FillionInspecteur en bâtiment certifié
Questions fréquentes
L’assistant remplace-t-il mon jugement d’inspecteur?
Non. L’assistant ne décide jamais de ce qui cloche dans un bâtiment — c’est votre expertise. Il structure ce que vous avez observé, suggère des formulations éprouvées et signale les oublis possibles. Chaque ligne attend votre approbation avant la livraison.
D’où viennent les formulations suggérées?
De deux banques normatives totalisant 1 165 formulations bilingues : 710 en pré-achat, 455 en pré-réception. Chacune est qualifiée selon la BNQ 3009-500 et rattachée à sa source. Vous les adaptez à chaque bâtiment — c’est un point de départ, pas un texte final.
Puis-je tout rédiger à la main?
Absolument. L’assistance est optionnelle à chaque étape : vous pouvez taper vos constats de zéro, n’utiliser que la banque de constats, ou seulement la revue de conformité. L’outil s’adapte à votre méthode.
Que vérifie la revue de conformité?
Deux niveaux : des vérifications instantanées (champs manquants, photos absentes, sections vides) et une revue approfondie de la formulation, de la terminologie et des mentions légales. Chaque suggestion vous est présentée pour acceptation ou rejet.
Mes rapports partent-ils en mon nom?
Oui. Le rapport est le vôtre, en votre nom, sous votre responsabilité professionnelle — c’est exactement pourquoi rien n’est livré sans votre révision et votre approbation.
Explorez les autres piliers
La plateforme
Prêt à moderniser vos inspections?
Rejoignez des centaines d'inspecteurs qui utilisent déjà Lumos pour livrer des rapports plus rapides et de meilleure qualité.